Foto: F. Niermann

Worttrennung: Bus

Plural: die Busse

Benjamin, Erstsprache Polnisch
Theophanu, Erstsprache Russisch
Aisha, Russisch & Urdu

An der Bushaltestelle trifft Tarek seine Schulfreundin Elmira, die dort auf den Bus wartet.  „Der Bus hat heute Verspätung“, sagt sie ihm. „ Auf dem Fahrplan steht, dass die Linie 3 eigentlich schon vor 5 Minuten hätte hier sein müssen.“ „Da hab‘ ich ja Glück gehabt“, antwortet Tarek, „wäre der Bus pünktlich gekommen, hätte ich ihn verpasst. Ich bin heute viel zu spät von zu Hause los gegangen.“

Endlich biegt der Bus um die Ecke und hält an der Haltestelle. Elmira und Tarek steigen vorne in den Bus ein und zeigen der Busfahrerin ihre Monatstickets. Die Beiden fahren jeden Morgen mit dem Bus zur Schule, daher haben sie ein Monatsticket, das günstiger ist, als wenn sie jeden Tag ein einzelnes Ticket (= eine Fahrkarte) kaufen würden. Wie jeden Morgen ist der Bus sehr voll. Überall sitzen Passagiere, aber Tarek und Elmira finden noch zwei freie Plätze und setzen sich. Kurz bevor die Beiden an ihrer Schule ankommen, drückt Elmira den roten „Stop“-Knopf („Halteknopf“), damit die Busfahrerin vorne Bescheid weiß, dass sie an der nächsten Haltestelle aussteigen möchten. Auf der Anzeigetafel leuchtet die Schrift „Bus hält“ auf.

Ein (Stadt-)Bus fährt auf verschiedenen Strecken, die sich je nach Buslinie unterscheiden. Wer also von A nach B, das bedeutet, von einer Straße in eine andere Straße, mit dem Bus fahren möchte, muss vorher auf dem Fahrplan nachschauen, welche Haltestellen dort in der Nähe sind und welche Linie dort fährt. Auf dem Fahrplan, den man auch online findet, stehen die genauen Abfahrts- und Ankunftszeiten.

Wusstest Du, dass das Wort „Bus“ eigentlich von „Omnibus“ kommt? Auch wenn das Wort „Omnibus“ nur noch selten verwendet wird, ist die Bedeutung immer noch aktuell: Das lateinische „omnibus“ bedeutet nämlich übersetzt „für alle“ – das trifft auf den Bus nach wie vor zu: Jede(r) mit einem gültigen Busticket darf den Bus nehmen/ mit dem Bus fahren.  Es gibt übrigens verschiedene Arten von Bussen: Neben dem Stadtbus gibt es z.B. auch den Schulbus, der Kinder und Jugendliche vor allem aus den Dörfern in die Schulen bringt, aber auch Reisebusse, mit denen man in Urlaub fahren kann. Außerdem  gibt es Fernbusse, die von einer Stadt in eine andere fahren, und die mittlerweile häufig anstelle der Bahn (dem Zug) genutzt werden.

(L. Fischer-Unterrainer)